كيف تصلّي من دون ضلال
الشيخ يوحنا ألكسييف البرلعامي (Valaam)
نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي
من المحزن جداً أن نسمع أن الكهنة يعلّمون أبناءهم الروحيين أن يتخيّلوا المخلّص أو والدة الإله أو بعض القديسين في فكرهم عندما يصلّون. هذه طريق خاطئة في الصلاة، لا بل هي مؤذية. أعرف أن الذين يصلّون بهذه الطريقة، فسد عقلهم حتّى أن بعضهم احتاج إلى طبيب لعلاجه.
سوف أخبرك باختصار كيف تصلّي بحسب الآباء القديسين الممتلئين حكمة إلهية. يجب أن يُطوَّق الفكر بكلمات الصلاة ويجب حفظ الانتباه فوق الصدر، لأن الانتباه هو نَفَس الصلاة. لا ينبغي أن تدفع قلبك مع الانتباه، إذ إذا كان الانتباه في الصدر، يتماثل القلب. عندما تظهر رقّة القلب ودفؤه، لا تفتكر أنّك تلقيتَ شيئاً عظيماً. هذا يحدث بشكل طبيعي نتيجة التركيز، لكنّه ليس وهماً. في النهاية يعطي الله بعض التعزية للإنسان الذي يصلّي بالنعمة.
في كل الأحوال، حاول ألاّ تدين أحداً على أي شيء. ما لا تريده لنفسك لا تعمله للآخرين، لا تحمل كراهية، وإلا فلن تتأسس الصلاة في القلب.
