“دعوة” زوجة الكاهن للمشاركة في خدمة زوجها أثاناسيا باباديميتريو نقتلها إلى العربية بتصرّف أسرة التراث الأرثوذكسي “دعوة” زوجة الكاهن في هذا الفصل، تُستخدم كلمة “دعوة” بين علامتي اقتباس لتمييزها عن دعوة الكاهن. “دعوة” زوجة الكاهن ليس لها أساس لاهوتي، ولكن العديد من زوجات الكهنة يشعرن بأن شيئًا ما ألهمَهُن إلى خدمة الله، غالباً في سن… Continue reading “دعوة” زوجة الكاهن للمشاركة في خدمة زوجها

الحياة الافتراضية والأفكار الداخلية مجموعة من الكهنة الروس أصبحت الشبكات الاجتماعية جزءاً لا يتجزأ من حياتنا، لا بل صارت بالنسبة للبعض أهمَّ جزء في حياتهم اليومية. تقريباً، صارت القاعدة أن يتمّ تقاسم جميع أحداث الحياة مع العالم، بما في ذلك البسيطة منها والشخصية جداً. صار ممكناً الاعتقاد بأن كلّ ما نقوم به هو الظهور على… Continue reading الحياة الافتراضية والأفكار الداخلية

قديسون لأنطاكية الأب أنطوان ملكي الانتقال إلى الأخدار السماوية عبارة تعني الموت. لا يبدو أن لهذه العبارة ترجمة حرفية توازيها في اللغات غير العربية. فالخدر لغةً هو المكان الذي تستتر المرأة فيه بالبيت، أي المكان الذي لا يراه العموم. وبما أن السماء ليست مفتوحة للعموم، يمكن اعتبارها خدراً. تبقى فكرة الانتقال وتحديداً إلى السماء. نحن… Continue reading قديسون لأنطاكية