فيما يختصّ بصوم الأربعاء والجمعة

فيما يختصّ بصوم الأربعاء والجمعة مختارات من كتاب “دليل الاعتراف” القديس نيقوديموس الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي يحدد القانون التاسع والستون من قوانين الرسل أنّه ينبغي عزل كلّ رئيس أو كاهن أو شمّاس أو قارئ أو مرتّل لا يصوم الصوم الكبير وأيام الأربعاء والجمعة. وإذا لم يصم العلماني في هذه الأيام (إلا إذا… Continue reading فيما يختصّ بصوم الأربعاء والجمعة

كيف ينبغي أن يستعدّ الانسان للاعتراف؟

كيف ينبغي أن يستعدّ الانسان للاعتراف؟ مختارات من كتاب “دليل الاعتراف” القديس نيقوديموس الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي ما هي التوبة؟ أخي الخاطئ، هذا هو الاستعداد الواجب اتّباعه قبل أن تتوب وتذهب إلى الاعتراف. اعرفْ أولاً أن التوبة، بحسب القديس يوحنا الدمشقي، هي العودة من الشيطان إلى الله، التي تتمّ بالألم والجهاد. وهكذا… Continue reading كيف ينبغي أن يستعدّ الانسان للاعتراف؟

المسيح المعلّم

المسيح المعلّم القديس إكليمندس الإسكندري تعريب الأب أنطوان ملكي يقول البعض: “أيُعقَل أن السيد بارّ، ويحبّ الإنسان وهو يغضب ويعاقب؟” علينا أن نعالج هذه النقطة بما أمكن من الإيجاز، إذ إن هذا الأسلوب من المعالجة مساعد على التوجيه الصحيح للأولاد، وهو بمثابة عون ضروري. فالكثير من الأهواء يُشفى بالعقاب وبطبع بعض المبادئ في الذهن. فالتأنيب،… Continue reading المسيح المعلّم

الوصايا العشر في الناموس المسيحي

الوصايا العشر في الناموس المسيحي القديس غريغوريوس بالاماس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي 1. الرَّبُّ إِلهُنَا رَبٌّ وَاحِدٌ الرب، إلهك، هو رب واحد (تثنية 4:6)، وهو معروف كآب، وابن وروح قدس. الآب غير مولود. الابن مولود ككلمة الآب، من غير ابتداء سرمدي وبلا هوى. لقد سُمّي المسيح لأنّه مسح من ذاته الطبيعة البشرية التي… Continue reading الوصايا العشر في الناموس المسيحي

المسيح قام!

المسيح قام! عظة للقديس يوحنا مكسيموفيتش ألقاها في أبنائه في باريس، فصح سنة 1956 نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي لننقِ حواسنا وننظر عِبر نور قيامة المسيح المضيئة التي لا يمكن بلوغها. الآن كل شيء ممتلئ بالنور، السماوات والأرض زما تحت الأرض. الكل يستحمّ الآن بالنور. المسيح قام من بين الأموات. السماوات تبتهج، الأرض تفرح… Continue reading المسيح قام!

قبل الصوم

قبل الصوم القديس يوحنا مكسيموفيتش نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي إن أبواب التوبة تُفتَح، لأن الصوم يبدأ. كل سنة يتكرر الصوم الكبير، وفي كل مرة يجلب لنا منفعة عظيمة إذا قضيناه كما يجب. إنه تهيئة للحياة الآتية، وبشكل أكثر مباشرة، إنه استعداد للقيامة الباهرة. تماماً كما يُبنى السلّم في المبنى المرتفع لكي يصعد الإنسان… Continue reading قبل الصوم

ماذا نعني بكلمة “أرثوذكسي”؟

ماذا نعني بكلمة “أرثوذكسي”؟ القديس نيكولا ماكسيموفيتش نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي مباشرة بعد أن بدأ الإيمان بالمسيح بالانتشار بين الأمم، بدأ أتباع المسيح في أنطاكية يسمّون أنفسهم مسيحيين (أعمال 26:11). كلمة “مسيحي” أشارت إلى أولئك الذين انتموا إلى المسيح: انتموا بمعنى التكريس للمسيح وعقيدته. من أنطاكية انتشر اسم المسيحيين في كل مكان. بفرح… Continue reading ماذا نعني بكلمة “أرثوذكسي”؟

القداسة

القداسة القديس يوحنا مكسيموفيتش نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي القداسة هي ثمرة تعب الإنسان وعطية من الروح القدس. لا يبلغ إلى القداسة الإنسان إلا الذي يحمل الصليب ويخوض باسم المسيح حرباً ضد ما يحول دون القداسة وما يعيق التقرّب من المسيح. هذه العوائق هي الخطايا والعادات السيئة المتجذّرة بقوة في النفس. إن النضال ضدها… Continue reading القداسة

اليقظة

اليقظة (القديس) يوحنا مكسيموفيتش كان لأحد الملوك ابن شرير. وإذ قطع الأمل من تغيره نحو الأفضل، حكم الملك على ابنه بالموت وأعطاه شهراً للاستعداد. انقضى الشهر واستدعى الملك ابن للمثول لديه. تفاجأ من أن الشاب قد تغيّر بشكل ملحوظ: وجهه ضعيفاً وشاحباً، فيما يظهر جسده وكأنه قد تعذّب. فسأل الوالد: “كيف جرى لك ذلك التغيّر… Continue reading اليقظة

كيف يحيا المسيحيون

كيف يحيا المسيحيون من دفاع القديس أريستيذس الأثينائي أمام الإمبراطور الروماني أنطونيوس بيوس عام 150 م. يعرف المسيحيون الله ويؤمنون به كخالق للسماء والأرض وبه ومنه تكون كل الأشياء. لقد تعلّموا وصايا الله وهم يحيون بها على الرجاء العالم الآتي! لهذا السبب هم لا يرتكبون الزنا ولا يتورطون في الفجور الجنسي، لا يشهدون باطلاً في… Continue reading كيف يحيا المسيحيون