معنى النسك المسيحيّ الأستاذ قسطنطين سكوتيريس ترجمة راهبات دير السيدة–كفتون على مدى وجودها التاريخيّ، استمرّت الكنيسة تدلي بشهادتها عبر تبشير لاهوتيّيها، الذي هو عبادتها العقليّة، كما عبر الحياة النسكية الشخصية التي عاشها قدّيسوها وشهادتهم. فالحياة النسكيّة لم تكن قطُّ خاصّيّة بعض أعضاء جسد المسيح. كانت بالأحرى دعوة كلّ مؤمن وطريقة حياته. في حياة الكنيسة القديمة،… Continue reading معنى النسك المسيحيّ
الإيمان والثقافة بحسب اﻷب جورج فلوروفسكي
الإيمان والثقافة بحسب اﻷب جورج فلوروفسكي اﻷب أنطوان ملكي من أبرز مقالات الأب فلوروفسكي واحدة عنوانها “الإيمان والثقافة“، وهي محطة مهمّة لا بدّ من التوقّف عندها خلال التعرّف على فكر هذا المعلّم. هذه المقالة كغيرها من مقالاته هي نتاج تحليل لاهوتي وفلسفي. فقد تبدو معالجة فلوروفسكي للثقافة في بعض الأحيان غامضة ومترددة لكن على القارئ… Continue reading الإيمان والثقافة بحسب اﻷب جورج فلوروفسكي
الأرثوذكسية: نظرية أم علاج؟
الأرثوذكسية: نظرية أم علاج؟ الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس علم اللاهوت الأرثوذكسي هو صوت وكلمة الكنيسة الأرثوذكسية. ليس علم اللاهوت الأرثوذكسي ولا الكنيسة الأرثوذكسية نظريات، ولكنهما وسائط للشفاء. بمعنى أن الكنيسة هي مستشفى روحي، وعلم اللاهوت الأرثوذكسي، الذي هو الإعلان عن الله ومعرفته، يعرف كيف يشفي الناس. 1- ما هي الأرثوذكسية؟ لكلمة “أرثوذكسية” معنيان: العقيدة المستقيمة عن… Continue reading الأرثوذكسية: نظرية أم علاج؟
العِصاب الروحي: حوار مع الأب إسحق
العِصاب الروحي: حوار مع الأب إسحق اﻷب ميخا هيرشي قبل نحو شهر، أثناء العودة من جنازة… قررت تشغيل الراديو أثناء القيادة على الطريق الريفي، وبدأت الاستماع إلى البث المحلي حيث كان الناس يتّصلون ويحدّثون المذيع، الذي كان قسّاً، عن الكتاب المقدس. أنا لست متأكدا أيّ آية أو آيات كانت تجري مناقشتها، ولكن ما أدهشني هو… Continue reading العِصاب الروحي: حوار مع الأب إسحق
الإنترنت والخبرة الروحية
الإنترنت والخبرة الروحية الأرشمندريت أفرام الفاتوبيذي ترجمة حنا سمّوع إن التطور الجنونيّ في مجال التكنولوجيا والمعلومات خلال العقدين الأخيرين، حقّق نتائج غير متوقعة، لم نكن حتّى نتصوّرها في السبعينات والثمانينات. أصبح الإنترنت، والبريد الإلكترونيّ، والمواقع على شبكة الإنترنت، والشبكات الاجتماعية جزء أساسي من حياتنا اليوميّة، والعمليّة، والتربويّة، والثقافيّة، والفنيّة، والترفهيّة. أتاح لنا الإنترنت تقليص المسافة… Continue reading الإنترنت والخبرة الروحية
السنة الحادية عشرة، العدد العاشر، تموز 2015
السنة الحادية عشرة، العدد العاشر، تموز 2015 مختارات آبائية نبوءة عن عصيان الله في الأزمنة المستقبلة، القديس أناتولي الجديد اﻹيمان شرط مسبَق للصلاة، الشيخ موسىى اﻷثوسي عظة لكي نبلغ مستوى المحبّة الإلهيّة!، الأرشمندريت توما بيطار دراسات آبائية \ ﻻهوت والدة الإله الفائقة القداسة عند القديس نيقوديموس الآثوسي، قسطنطين زلالاس الجزء الأول والدة الإله معنا الجزء… Continue reading السنة الحادية عشرة، العدد العاشر، تموز 2015
نبوءة عن عصيان لله في الأزمنة المستقبلة
نبوءة عن عصيان لله في الأزمنة المستقبلة للقديس أناتولي الحديث (1922 م.) رسالة للشيخ الجديد في الشهداء أناتولي الحديث من دير أوبتينا ترجمة رولا الحاج وسوف تنتشر الهرطقات في كلّ مكان وتُضِّل كثيرين. سيعمل عدوّ الجنس البشريّ بمكرٍ لكي يُشرك المختارون، في الهرطقة إن أمكن. لن يبدأ برفض قاسٍ لعقائد الثالوث القدوس، وألوهيّة يسوع المسيح،… Continue reading نبوءة عن عصيان لله في الأزمنة المستقبلة
اﻹيمان شرط مسبَق للصلاة
اﻹيمان شرط مسبَق للصلاة الشيخ موسىى اﻷثوسي نقلها إلى العربية اﻷب أنطوان ملكي الصلاة تستوجب الإيمان. الذين لا يصلّون هم من غير معونة مترددون عميان ومتروكون لوحدهم. إنهم ملتصقون باﻷرض، لا يعرفون كيف يطيرون عالياً أو يحترقون مشرقين في السماء، ويتمتعون بالدعم السماوي. انهم ممغنطون، مقيّدون، مرتبطون بقوة بما هو فانٍ أي بالأمور الدنيوية. ليس… Continue reading اﻹيمان شرط مسبَق للصلاة
لكي نبلغ مستوى المحبّة الإلهيّة!
لكي نبلغ مستوى المحبّة الإلهيّة! الأرشمندريت توما بيطار يا إخوة، في الإنجيل الّذي تُلي على مسامعكم، الرّبّ يسوع يتكلّم على محبّة كلّ واحد منّا لأبيه وأمّه، أو لابنه وابنته؛ ويقارن هذه المحبّة بمحبّتنا له هو. حين يقول الرّبّ يسوع: “إن كان أحد يحبّ أبًا أو أمًّا أكثر منّي، فلا يستحقّني“؛ فهو لا يطالبنا بأن نحبّه… Continue reading لكي نبلغ مستوى المحبّة الإلهيّة!
والدة الإله الفائقة القداسةعند القديس نيقوديموس الآثوسي- الجزء الأول والدة الإله معنا
والدة الإله الفائقة القداسةعند القديس نيقوديموس الآثوسي قسطنطين زلالاس نقلتها إلى العربية رولا الحاج الجزء الأول والدة الإله معنا سيادة المطران كيرلّس، أيّها الآباء القدّيسون، والشمامسة، والرّهبان، وحفظة أيقونة العذراء “نكتاري” المفيضة الطّيب، والإخوة والأخوات، إنّ المسيح ووالدته في وسطنا. إنّ والدتنا الفائقة القداسة ستظلّ دومًا معنا لأنّنا، وعلى الرّغم من عدم استحقاقنا الكامل، ننتمي إلى أجيال… Continue reading والدة الإله الفائقة القداسةعند القديس نيقوديموس الآثوسي- الجزء الأول والدة الإله معنا