الحالة البشرية

القديس يوستينوس بوبوفيتش نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي نحن البشر نجد أنفسنا على الطريق بين الجنة والجحيم، بين الله والشيطان. كل أفكارنا وتأملاتنا، وكل مشاعرنا، تجعل النفس أقرب إلى الجنة أو الجحيم. إذا كانت إحدى الأفكار أو التأملات عقلانية (أي من الله) وتوصلنا إلى كلمة الله، الذي هو أسمى من الفهم والإدراك، فهذه هي… Continue reading الحالة البشرية

ماذا فعلتَ بالمواهب؟

الميتروبوليت جاورجيوس، مطران نيكيا، أثينا نقلها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي 1. ما هي المواهب؟ المواهب هي الصفات المختلفة والهبات والودائع التي تلقيناها من الله. كل أنواع الأشياء، المختلفة في الجودة والكمية. شخص يتلقّى الكثير ، وآخر يتلقى أقل. هذا يتلقّى روحياً وفكرياً، والآخر مادياً. الموهبة هي الثروة، الرتبة الكنسية أو المدنية، الموقع الاجتماعي، القدرات… Continue reading ماذا فعلتَ بالمواهب؟

حنّة النبيّة والنفس البشريّة

الخورية سميرة عوض ملكي صحيح أنّ الله لم يشأ أن ينتدب امرأة لكتابة الكتاب المقدّس أو أن يختار منهن رسلاً مع أنّه كان محاطاً بنساء لم يكنّ أقلّ من الاثني عشر تلميذاً في المحبة والتكريس لخدمته والتبشير بتعاليمه. لكن الجدير بالانتباه أنّ عدداً من أسمى الترانيم في كلمة الله قد انسكبت من شفاه نساء مكرّسات… Continue reading حنّة النبيّة والنفس البشريّة

فضيحة وخطايا كثيرة وقديس!

يوحنا بانايوتوبولوس، محاضر في كلية اللاهوت، جامعة اثينا نقلها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي في كتب بالاديوس أسقف آلانوبولوسكتاب حياة النساك لحاجب الإمبراطور ثيوذوسيوس الثاني، المدعو لافسوس، والذي منه اتّخذ الكتاب اسمه (باليونانية). إحدى أجمل القصص فيه تحكي عن راهب ترك ديره ومضى إلى ميناء الاسكندرية ليعمل على الرصيف. وكون المكان ميناءً، لم يكن هناك… Continue reading فضيحة وخطايا كثيرة وقديس!

المرأة في كتابات بولس الرسول

ماريَّا قباره يبدو لنا بولس الرسول للوهلة الأولى، رجل متناقض عبر نصوصه المتعلّقة بالمرأة. فهو من جهة، يُعيد المرأة، التي عزَّز يسوع دورها الاجتماعيّ، إلى الوراء، مكتسبًا بلا منازع صفة مناهضها، وقد أصبحت هذه الصفة ملازمة لشخصه (1كورنثوس 11، 14). وهو من جهة ثانية، المناصر الأول للمساواة الاجتماعيّة. فما أن نطمئن إلى غلاطية (28:3) وإعلان… Continue reading المرأة في كتابات بولس الرسول

رد البطريرك الروسي كيريل على البطريرك المسكوني حول أوكرانيا

نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي أرسل البطريرك المسكوني برثلماوس رسالة إلى البطاركة الأرثوذكس ومنهم البطريرك الروسي في منتصف كانون الأول الماضي. وهو يعلمهم في هذه الرسالة عن إعادة المنشقين الأوكرانيين إلى رتبهم السابقة، وإلغاء الوثيقة التي فيها أعطيَت أوكرانيا إلى بطريركية موسكو على يد البطريرك القسطنطيني ديونيسيوس الخامس ومجمعه سنة 1686، كما عزمه على… Continue reading رد البطريرك الروسي كيريل على البطريرك المسكوني حول أوكرانيا

تصريح الرئيس الأسد ووحدة أنطاكية

الأب أنطوان ملكي جاء في خبر من وكالة سبوتنيك الكلام التالي: “أعلن مدير مجموعة الصداقة بين البرلمانيين الروس والسوريين، دميتري سابلين، أن الرئيس السوري، بشار الأسد، تحدث عن محاولات لفصل كنيسة أنطاكية في لبنان وسوريا من خلال مطرانية لبنانية مستقلة، مؤكدا ضرورة منع ذلك.” [1] أثار هذا الكلام المنقول عن لسان الرئيس السوري سلسلة من… Continue reading تصريح الرئيس الأسد ووحدة أنطاكية

السنة الخامسة عشرة، العدد الثالث، كانون الأول 2018

مختارات آبائية القديس يوحنا ماكسيموفيتش، ما وعد به الله القديس سارافيم فيريتسا، هذا كان منّي القديس أمفيلوخيوس ماكريس، مختارات من أقواله لاهوت بندلايمون تومازوس، الجحيم والملكوت رعائيات الأب بافل غوماروف، السعادة المتقدم في الكهنة جورج كوستانودبولوس، الانتباه والثقافة الرقمية الأب يوهانس جاكوبس، الإباحية محنة الشباب المعممة ابطال روحيون المتقدّم في الكهنة ستافانوس أناغنوستوبولوس، توقّف عن… Continue reading السنة الخامسة عشرة، العدد الثالث، كانون الأول 2018

ما وعد به الله

القديس يوحنا ماكسيموفيتش نقلها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي إن نعمة الله تساعد دائمًا الذين يجاهدون، لكن هذا لا يعني أن المجاهد يكون دائمًا في موقع المنتصر. في بعض الأحيان، لم تلمس الحيوانات المتوحشة الأبرارَ في الساحة، ولكن لم يُحفَظوا كلّهم دون مساس. المهم ليس النصر أو موقع المنتصر، بل الجهاد نحو الله والإخلاص له.… Continue reading ما وعد به الله

هذا كان منّي

القديس سارافيم فيريتسا نقلها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي هذه إحدى الرسائل المشهورة للقديس سيرافيم فيريتسا أرسلها إلى أحد أبنائه الروحيين الذي كان أسقفاً سجيناً في الاتحاد السوفياتي في حينه، وذلك لتعزيته وإرشاده. أفكّرتَ في وقت ما أنّ ما يمسّك يمسّني أيضاً؟ لأن ما يمسّك يمسّ تفاحة عيني. أنت عزيز في عينيّ وغالٍ وقد أحببتكَ… Continue reading هذا كان منّي