فلسفة التملّك الميتروبوليت يوحنا (شاهوفسكوي)، مطران سان فرانسيسكو نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   1. يمتلك الإنسان ما هو لله فقط. العالم هو خليقة الله وكذلك الإنسان. لا يمكن للإنسان أن يفرّ من ملكيّة الله، ولو غاص إلى الأعماق، أو صعد إلى المرتفعات، فملكيّة الله في كل مكان، غير محدودة، يتعذّر فهمها ولا يُسبَر… Continue reading فلسفة التملّك

أن نشهد للحقّ فؤاد مالك رسالة شباب، رسالة رجال هذا الجيل، رسالة كلّ فئة واعية صادقة تجاه نفسها، أن تشهد اليوم وكلّ يوم للحقيقة، للحقيقة كما تثبت لها بنتيجة بحث أو بنتيجة اختبار أو بنتيجة قناعة عاطفيّة. وليس من الرّجولة بشيء بقاء المرء على الحياد في قضايا لها مساس بحياته، فعليه أن يكوّن لنفسه رأياً… Continue reading أن نشهد للحقّ

التجارب الأب أبيفانيوس ثيودوروبولوس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   التجارب بركات الأحداث التي تبدو الآن بلايا سوف تثبِت لاحقاً أنها بركات من الله. التجربة والمكافأة لا نسترضينّ مَن لا ينبغي إرضاؤه لتجنّب الصليب وتأمين راحتنا. لا نسعيَنّ لإيجاد وسائد تافهة نريح عليها ضميرنا المذنِب. إذ عندها تسمح إرادة الله بأن نعاني من تجارب… Continue reading التجارب

النسك الصيامي الأب جون بريك نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   في كتاب صغير مميّز عنوانه “جسد الموت والمجد”، يتحدّث اللاهوتي والمؤرّخ الأرثوذكسي الفرنسي أوليفيه كليمان عن السبب الأساسي للنسك المسيحي. “النسك يمكن فهمه فقط ضمن منظار الجسد الليتورجي القائم. النسك يعني المجهود لرفع أقنعتنا، تلك الهويات العصابية التي تغتصب نداءنا الشخصي. إنه مجهود… Continue reading النسك الصيامي

المسيحيّة في الغد مجلّة النّور لعام 1947 * اختارت النص وأعدته للنشر الإلكتروني راهبات دير مار يعقوب المقطّع – دده، الكورة   إنّ العالم اليوم يتطلّع من أعماقه إلى حياة جديدة هادئة. لقد ملّ العواصف الحمراء التي تجتاح البشريّة من حين إلى حين. لقد ملّت نفسه رؤية الإنسان يحطّمه الحديد والنّار بيد أخيه الإنسان. وكثيرة… Continue reading المسيحيّة في الغد

لماذا السجود؟ الأب جون بريك نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   قد تبدو سجدات المسيحيين ممارسة لافتة للنظر ومثيرة للشكوك. مع هذا، فإن لها مكان حيوي في الرحلة الروحية التي تقود عبر نسك الصوم الكبير إلى فرح القيامة. اعتادت أستاذة في إحدى مدارس اللاهوت البروتستانتية أن تجلب بعض طلابها إلى معهد القديس فلاديمير لتعرّفهم… Continue reading لماذا السجود؟

هل من حياة روحية وقداسة في زمننا هذا؟ الأرشمندريت كيرللس، رئيس دير آسكس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي   جوابي المباشر على جزئَي السؤال هو “نعم” قوية. الله لم يتغيّر. يسوع المسيح هو نفسه أمس واليوم وغداً. طبيعة البشر لم تتغيّر أيضاً. منذ آدم، البشر مكرَّمون بهذه القوة على التحكّم بمصيرهم حتى أنهم يديرون… Continue reading هل من حياة روحية وقداسة في زمننا هذا؟