قتل الأهواء الشيخ موسى الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي إن المسيحيين الذين يسعون مجاهدين ليسوا مغفلين، ولا هم ساذجين، تبسيطيين، سطحيين، ضحلين، مكتئبين، غريبي الأطوار، ولا تائهين. لو كانوا كذلك لما كانوا مسيحيين حقيقيين. المسيحيون المجاهدون متفائلون فرحون صادقون مشرقون ومتواضعون. نقطة البداية للتحسين الذاتي لا تتمركز على الإطلاق حول الذات. إن شعوري… Continue reading قتل الأهواء
تنقية القلب
تنقية القلب المتروبوليت أثناسيوس ليماسول نقلتها إلى العربية الخورية جولي عطية عيسى منذ الرابع من آذار 2020، يجري صاحب السيادة المتروبوليت أثناسيوس ليماسول مناقشات أسبوعيّة مع المؤمنين، مفسّرًا الكتاب المقدّس، ومطّلعًا على حاجاتهم، ومجيبًا على تساؤلاتهم كنّا قد وصلنا إلى الفصل السابع من رسالة بولس الرسول الثانية إلى أهل كورنثوس. في بداية الفصل، يقول الرسول… Continue reading تنقية القلب
الأخطر من الكورونا
الأخطر من الكورونا الخورية د. أفيانيا كونستانتينو[1] نقلتها إلى العربية اسرة التراث الأرثوذكسي في مقالته بتاريخ 25 أيار 2020 ، “حول ملعقة المناولة المشتركة” [2]، حاول الأب ألكيفياديس كاليفاس تقديم بعض المبررات للتخلّص من استخدام الملعقة المشتركة في المناولة المقدسة. ما قدّمه في نهاية المطاف كان قِيَم العالم أو منطق المسيحية الغربية تحت عباءة اللاهوت… Continue reading الأخطر من الكورونا
الأبوة الروحية
الأبوة الروحية المتقدّم في الكهنة باسيليوس كالياكمانيس نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي 1. مدخل في هذه الأيام، عندما نتحدث عن أب روحي، فإننا نعني عادةً كاهناً معرّفاً. ولكن في تقليد الكنيسة، فإن معنى الأبوة الروحية أوسع بكثير. الله وحده هو الآب [1]. المسيح، الذي هو ابن الله، يظهر أيضًا كأبينا، بإظهار محبة الآب للعالم.… Continue reading الأبوة الروحية
حقيقة الله: أهمية اكتشاف الله شخصياً
حقيقة الله: أهمية اكتشاف الله شخصياً الشيخ تريفن نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي قبل بضع سنوات، وصلت إلى الدير امرأة تجرّ معها ابنها البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا تقريبًا. كانت مستاءة لأن ابنها أعلن أنه ملحد وكانت تخشى أنه في خطر التعرض للعقاب الأبدي. جلستُ مع الصبي وقلت له أن على كل واحد… Continue reading حقيقة الله: أهمية اكتشاف الله شخصياً
انتظروا المسيح لا ضدّه
انتظروا المسيح لا ضدّه الأرشمندريت نكتاريوس موروزوف نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي لن تجدوا في الكنيسة مؤمناً واعياً واحداً لا يعرف أن العالم الذي نعيش فيه لن يدوم إلى الأبد، ولم يقرأ رؤيا القديس يوحنا الإنجيلي ولا فكرة لديه عن الأحداث التي ستسبق نهاية التاريخ البشري على الأرض والمجيء الثاني المجيد لربنا يسوع المسيح.… Continue reading انتظروا المسيح لا ضدّه
العنف والتقوى
العنف والتقوى الأب أنطوان ملكي أوردت شبكة بي بي سي خبراً في 18 حزيران تحت عنوان “الكاهن الذي ينكر الفيروس التاجي الأب سيرجي رومانوف يستولي على دير روسي”. وفي التفاصيل أن الكاهن المذكور أوقفته الكنيسة الروسية عن الوعظ ومن ثمّ عن تعليق صليبه لأنه كان يحرّض الشعب على عدم طاعة السلطات الكنسية والمدنية، اقتناعاً منه… Continue reading العنف والتقوى
القديس الجديد كالينيكوس مطران إذيسا
القديس الجديد كالينيكوس مطران إذيسا إعداد أسرة التراث الأرثوذكسي في اجتماعه في 23 حزيران 2020، أضاف مجمع كنيسة القسطنطينية كالينيكوس أسقف إذيسا، بيللا وألموبيا في اليونان إلى سنكسار القديسين وُلد القديس في 1919، سيم راهباً في 1957 ثم كاهناً في السنة نفسها، في 1967 سيم مطراناً، رقد في 8 آب 1984. في قرار إعلان قداسته… Continue reading القديس الجديد كالينيكوس مطران إذيسا
السنة السادسة عشرة، العدد الثامن، أيار 2020
السنة السادسة عشرة، العدد الثامن، أيار 2020 مختارات آبائية البطريرك بافل الصربي، عن السذاجة والحكمة القديس يوحنا ماكسيموفيتش، ما من شيء يخيف مَن رجاؤه في الله لاهوت جورج منتزاريذس، الهدوئية واللاهوت رعائيات الميتروبوليت ييروثيوس فلاخوس، التلقيح وفيروس التضليل الميتروبوليت ييروثيوس فلاخوس، الأمراض النفسجسمية المطران ثيودوسي (سنيغيريف)، الكورونا افتقاد من الله رسالة من أم أرثوذكسية في… Continue reading السنة السادسة عشرة، العدد الثامن، أيار 2020
عن السذاجة والحكمة
عن السذاجة والحكمة البطريرك بافل الصربي نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي أن تكون إنساناً حقّاً في هذا العالم هو بالحقيقة نفس الشيء كأن تكون حملاً بين الذئاب لأن “الْعَالَمَ كُلَّهُ قَدْ وُضِعَ فِي الشِّرِّيرِ” (1يوحنا 19:5). ومجدداً أقول لكم تذكّروا: حمل بين الذئاب معرّض للخطر من جهتين. أولاً، يمكن أن تمزّقه الذئاب. لكن هذا… Continue reading عن السذاجة والحكمة