Category: ليتورجيا

لاهوت النشيد المسائي يا نوراً بهياً الأرشمندريت كاسيانوس عيناتي “لقد حسُنَ لدى آبائنا القديسين أن يرفعوا تسبيحاً شكرياً عند غروب الشمس ويُضيئوا مصابيح المساء يومياً”، يقول القديس باسيليوس الكبير. هذا التسبيح يعود الى ما قبل القرون المسيحية. فعند اليونانيين كانت عادةٌ أن يستقبلوا نور المساء بالتهليل، ومن هنا أتت التسميّة: “النّورُ البهيّ”. أما عند اليهود،… Continue reading لاهوت النشيد المسائي

الآن تطلق عبدك يا سيد حسب قولك بسلام فيليب فضول تحتفل الكنيسة المقدسة بتذكار دخول السيد يسوع المسيح إلى الهيكل في الثاني من شهر شباط. وتحتفل في اليوم التالي بتذكار الكاهن والشيخ الوقور سمعان الذي حمل على يديه الطفل يسوع لما جاءت به أمه مريم البتول إلى الهيكل بعد أربعين يوماً من وضعها إياه لتتم… Continue reading الآن تطلق عبدك يا سيد حسب قولك بسلام

صلاة النوم الصغرى بحسب القدّيس سمعان التسالونيكي* نقلها عن اليونانيّة جورج يعقوب إن صلاة النوم الصغرى هي صلاة صغيرة وتشكّل قسمًا من صلاة النوم الكبرى أو بالأحرى اختصارًا لها. يقول القدّيس سمعان رئيس أساقفة تسالونيك عن صلاة النوم الصغرى: “إنّ صلاة النوم الصغرى هي شكرٌ على الليلة المقبلة، راحةٌ من أعباء النهار المنصرِم، استذكارٌ للموت… Continue reading صلاة النوم الصغرى بحسب القدّيس سمعان التسالونيكي

صوم الميلاد إعداد الأب أنطوان ملكي الفترة الممتدة لستة أسابيع قبل عيد الميلاد هي فترة صوم. في هذه الفترة نجد أنفسنا في حال من الانتظار لمجيء المسيح. ومع أنّه، كسائر الأصوام الأخرى، فيه عنصر من التهيئة إلا أنّه يختلف عن الصوم الكبير وصوم السيدة من حيث قوانين الصيام وأشكاله. نؤمن في الكنيسة الأرثوذكسية أنّ الصوم… Continue reading صوم الميلاد

أسباب وتواريخ استبدال القراءة العلنية للأفاشين بالسريّة أ. غلوبتسوف نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي في الوقت الحالي، كلّ أفاشين القداس ما عدا أفشين خلف المنبر، يقرؤها المحتفل سريّاً أي بصوت لا يسمعه الشعب. في المقابل، لا يسمع الشعب إلاّ الإعلانات التي في نهاية الأفاشين والتي هي بالعادة تمجيد للثالوث القدّوس، وختم للبيان السابق، أو… Continue reading أسباب وتواريخ استبدال القراءة العلنية للأفاشين بالسريّة

سر المسحة أو الميرون المقدس إعداد الأب جورج يوسف ارتباط المسحة بالمعمودية: الانسان المؤمن بسرّ المعمودية المقدّس يولَد للحياة الروحية ويتطهّر من كل خطيّة ويتبرّر ويتقدّس وهكذا يدخل ملكوتَ نعمة ربنا يسوع المسيح. ولكن كما أنّ الإنسان في حياته الطبيعية لا يعيش بمجرد ولادته ودخوله في العالم، بل منذ دخوله الحياة يحتاج إلى هواء ونور… Continue reading سر المسحة أو الميرون المقدس

“نور المسيح يضيء للجميع” و”لتستقم صلاتي” في خدمة القدسات السابق تقديسها د. بانايوتيس سكالتسيس تعريب د. رامي شربك تُعتَبر البركة المترافقة مع الإعلان “نور المسيح يضيء للجميع” وكذلك ترتيلة “لتستقم صلاتي كالبخور أمامك…”[1] من أجمل عناصر خدمة قداس البروجيازميني. توجد تفاسير متعددة حول الأهمية اللاهوتية والليتورجية لهذه البركة. أحد هذه التفاسير يتطرق إلى قراءات العهد… Continue reading “نور المسيح يضيء للجميع” و”لتستقم صلاتي”

الأسبوع العظيم المقدّس – خدمة الخَتَن بقلم بنيامين وليامز ومكسيموس اللاڤريّ نقلها إلى بتصرّف العربية الأب نقولا مالك إبتداءً من عشيّةِ أحد الشّعانين وحتّى عشيّة الثّلاثاء العظيمِ المقدَّس، تَلحَظُ الكنيسةُ الأرثوذكسيّةُ خدمةً خاصّةً تُعرَفُ بِخدمةِ الخَتَن (العريس)، حيثُ نُنشِدُ، في كُلٍّ مِن العشيّاتِ الثّلاث صلاةَ السَّحَرِ الّتي لِليَومِ التّالي. وتأتي تسميةُ “صلاةِ الخَتَنِ” مِن مَثَلِ… Continue reading الأسبوع العظيم المقدّس – خدمة الخَتَن

تفسير الصلوات العمومية حسب ترتيب الكنيسة الأرثوذكسية عن كتاب “التعزية الحقيقية في الصلوات الإلهية” إن عدد الصلوات العمومية في كنيسة المسيح الأرثوذكسية هو في كل يوم تسع صلوات على عدد الطغمات الملائكية التسع التي تسبح الله بلا فتور. وهي: 1. صلاة نصف الليل. 2. صلاة السحر. 3. الساعة الأولى. 4. الساعة الثالثة 5. الساعة السادسة.… Continue reading تفسير الصلوات العمومية حسب ترتيب الكنيسة الأرثوذكسية