Category: مختارات آبائية

هل اللهُ يعاقِب؟ الشيخ يوسف الفاتوبيذي مقتطف من كتاب “النسك أمّ القداسة” نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي لماذا يعاقبُ اللهُ؟ هذا سؤال فضولي يطرحه دائماً بعض الذين لا يعرفون، سوف نعطي جواباً عليه مختَصَراً استناداً إلى الكتاب المقدس والآباء. الله وضع تصميم خلق الإنسان وضمّنه الحكم الذاتي في الخيارات واتّخاذها وعنصر الحرية في الشخصية.… Continue reading هل اللهُ يعاقِب؟

الاسم المسيحي القديس غريغوريوس النيصّي نقلها إلى العربية المطران أبيفانيوس زائد كلّ من أراد أن يُعطى لقبَ طبيب أو خطيب، يجتهد أن يثبت لقبَه بمعرفةِ العملِ الذي انتحله، حتى لا يكونَ كاذباً بلَقَبِه. فهذا ينطبق علينا تماماً إن فهِمْنا معنى الاسم المسيحي حقيقةً ولم نُرِد أن تنطبِقَ أعمالُنا على هذه التسمية. لقد حصلنا على اللقبِ… Continue reading الاسم المسيحي

إلى راهبة في يوم ارتدائها الإسكيم الملائكي – 1 نيكيفوروس ثيوطوكس نقلها إلى العربية الميتروبوليت افرام كرياكوس “يا بني أعطني قلبك” أمثال 23:26 إلتصاق الفكر بالله مشهدٌ سماويٌ مبهجٌ للغاية. اليومَ عاين الجميعُ فعلاً سامياً مجيداً: فتاةٌ شابةٌ غضّةُ البشرة، حسنةُ المنشأ عدلتْ عن كلّ أباطيل البشر ونبَذَت كلَّ راحة جسدية وازدرت بالعالم وكأنه شيء… Continue reading إلى راهبة في يوم ارتدائها الإسكيم الملائكي – 1

الحسد القديس باسيليوس الكبير نقلها إلى العربية المطران أبيفانيوس زائد “فلما رأى العملة الإبن قالوا فيما بينهم هذا هو الوارث تعالوا نقتله ونستولي على ميراثه” (متى38:21). لا تحتوي النفسُ البشرية على خصلة مهلِكَة كالحسد، فكما يأكل الصدأُ الحديدَ هكذا يأكل الحسدُ النفسَ التي يسكنها. وكما يقرِض العثُّ الثوبَ يلتهم الحسدُ النفسَ التي يتولد فيها. الحسدُ… Continue reading الحسد

الرسالة إلى كريسبينيانوس القديس بوليناس أسقف نولا نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي كان القديس بوليناس أسقف نولا (354-431) محامياً لامعاً شغل عدداً من المراكز في الدولة الرومانية. بعد وفاة ابنهما، بوليناس وزوجته ثيرازايا، تركا كل ممتلكاتهما وغناهما وكرّسا حياتهما للفقراء. اختير بوليناس أسقفاً على نولا بطلب من الشعب. من أقرب أصدقائه أوغسطينوس أسقف هيبوليتوس.… Continue reading الرسالة إلى كريسبينيانوس

ضد الإغتياب يوحنا لستفيتشنيك نقلها إلى العربية المطران أبيفانيوس زائد وكان قوم من الكنيسة جالسين هناك يفكرون في قلوبهم. ما بال هذا يتكلم هكذا؟ إنه يجدف! من يقدر أن يغفر الخطايا إلا الله وحده؟ فللوقت أدرك يسوع أنهم يفكرون هكذا، فقال لهم: “لماذا تفكرون في قلوبكم” (مرقس 6:2-8). إن الاغتياب وليد البغضاء، ومرض خفي عضال.… Continue reading ضد الإغتياب

ضد الزنى للقديس غريغوريوس النيصّي نقلها إلى العربية المطران أبيفانيوس زائد “أما الزاني فإنه يجرم إلى جسده” (كورنثوس الأولى 18:6). إن بوق مواعظ الرسل الهائل يخطر الجند بكثير من قوانين الفضائل ليبعد الناس عن خطر الإهمال مضيفاً إلى ذلك المرسوم الحربي الآتي: أهربوا من الزنى لأن كل خطيئة يفعلها الإنسان هي خارج الجسد أما الزاني… Continue reading ضد الزنى

نصائح روحية القديس رافائيل الذي في جزيرة ميتيليني نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي المسيح ونحن لا توجد بَرَكة إلا حيث يسكن المسيح. حيث يبارك المسيح تكون الراحة السماوية. وحيث يدير المسيح نظره الكريم يكون الفرح الحقيقي الذي لا يوصَف. بمحبته غير المنقطعة واتضاعه العظيم، وبمعجزاته، يحبّنا المسيح منبّهاً إيانا بشكل غير مرئي ومذكّراً بوجود… Continue reading نصائح روحية

طبع الصدق في ذهن الأطفال الشهيد الجديد فلاديمير ميتروبوليت كييف نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي اهتمّوا كثيراً بأولادكم. نحن نعيش في زمن يُعطى فيه الكثير من الحرية للتعبير عن الرأي، والقليل من الاهتمام بضرورة أن ترتكز الأفكار على الصدق. علموهم أن يحبّوا الصدق. (القديس مكاريوس الذي من أوبتينا). بين الفضائل التي ينبغي غرسها في… Continue reading طبع الصدق في ذهن الأطفال

طبع الصدق في ذهن الأطفال الشهيد الجديد فلاديمير ميتروبوليت كييف نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي اهتمّوا كثيراً بأولادكم. نحن نعيش في زمن يُعطى فيه الكثير من الحرية للتعبير عن الرأي، والقليل من الاهتمام بضرورة أن ترتكز الأفكار على الصدق. علموهم أن يحبّوا الصدق. (القديس مكاريوس الذي من أوبتينا). بين الفضائل التي ينبغي غرسها في… Continue reading طبع الصدق في ذهن الأطفال