Category: مختارات آبائية

القديس سمعان من ديابابي مختارات من تعاليمه – 2 نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي ما نفع المصباح في وجود الشمس؟ وما فائدة المجد الأرضي بوجود مجد السماء؟ تجاهلوا الصغرى حيث توجد الكبرى، فهي حكيمة ومفيدة خيمة الجيش تؤوي الجنود من المطر والحرّ، كما يحمي الصمتُ المسيحيَ في حياته من الدينونة والأكاذيب كما أن النبيذ… Continue reading القديس سمعان من ديابابي – مختارات من تعاليمه – 2

توبة كاملة الشيخ افرام من إسقيط القديس أندراوس نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي أخبر الشيخ افرام من إسقيط القديس أندراوس، سيراي، جبل أثوس، القصة التالية:ـ أحد الرهبان في جبل آثوس وكان حاصلاً على الإسكيم الكبير، خلع ثوبه وأنكر نذوره الرهبانية، وعاد إلى العالم ليعيش حياته. عاش بشكل مسرف وسقط في كثيرٍ من الخطايا الجسدية،… Continue reading توبة كاملة

قتل الأهواء الشيخ موسى الأثوسي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي إن المسيحيين الذين يسعون مجاهدين ليسوا مغفلين، ولا هم ساذجين، تبسيطيين، سطحيين، ضحلين، مكتئبين، غريبي الأطوار، ولا تائهين. لو كانوا كذلك لما كانوا مسيحيين حقيقيين. المسيحيون المجاهدون متفائلون فرحون صادقون مشرقون ومتواضعون. نقطة البداية للتحسين الذاتي لا تتمركز على الإطلاق حول الذات. إن شعوري… Continue reading قتل الأهواء

عن السذاجة والحكمة البطريرك بافل الصربي نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي أن تكون إنساناً حقّاً في هذا العالم هو بالحقيقة نفس الشيء كأن تكون حملاً بين الذئاب لأن “الْعَالَمَ كُلَّهُ قَدْ وُضِعَ فِي الشِّرِّيرِ” (1يوحنا 19:5). ومجدداً أقول لكم تذكّروا: حمل بين الذئاب معرّض للخطر من جهتين. أولاً، يمكن أن تمزّقه الذئاب. لكن هذا… Continue reading عن السذاجة والحكمة

ما من شيء يخيف مَن رجاؤه في الله القديس يوحنا ماكسيموفيتش نقلتها إلى العربية أسرة التراث الأرثوذكسي “أَيْنَ أَذْهَبُ مِنْ رُوحِكَ؟ وَمِنْ وَجْهِكَ أَيْنَ أَهْرُبُ؟ إِنْ صَعِدْتُ إِلَى السَّمَاوَاتِ فَأَنْتَ هُنَاكَ، وَإِنْ فَرَشْتُ فِي الْهَاوِيَةِ فَهَا أَنْتَ. إِنْ أَخَذْتُ جَنَاحَيِ الصُّبْحِ، وَسَكَنْتُ فِي أَقَاصِي الْبَحْرِ، فَهُنَاكَ أَيْضًا تَهْدِينِي يَدُكَ وَتُمْسِكُنِي يَمِينُكَ.” (مزمور 7:139-10) يجب أن… Continue reading ما من شيء يخيف مَن رجاؤه في الله