السنة الحادية عشرة – العدد الثاني – تشرين الثاني 2014

السنة الحادية عشرة – العدد الثاني – تشرين الثاني 2014 مختارات آبائية سقطة الإنسان الشيخ يوسف الفاتوبيذي الأخلاق والتكنولوجيا القديس نيقولاي فيليميروفيتش عظة بالنـّعمة يصير الإنسان مسكنًا للسّماء الأرشمندريت توما بيطار أبطال روحيون القديس بورفيريوس الكافسوكاليفي، شفيع العلم والتكنولوجيا خريستودولوس بروتاباس لاهوت أهمية الآباء القديسين في اللاهوت الأرثوذكسي الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس حياة روحية موقف الشكر […]

سقطة الإنسان

سقطة الإنسان الشيخ يوسف الفاتوبيذي نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي السقوط كان نتيجة عدم الخبرة ولامبالاة الإنسان المخلوق من الله. هذه جعلته يهمل اتحاده الشخصي وشركته مع الله الآب. وعملياً عدم الخبرة واللامبالاة جعلته يخون هذا الاتحاد مقتنعاً بأن بمقدوره أن يزهو بنفسه. لهذا يُنظَر إلى السقوط ويُسمّى على أنّه انفصال وانسحاب كل المخلوقات […]

الأخلاق والتكنولوجيا

الأخلاق والتكنولوجيا القديس نيقولاي فيليميروفيتش* نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي في الأصل، الدين كان أمّ الأخلاق والتكنولوجيا. أولاً وقبل كل شيء، الدين كان نبعاً متدفقاً من أعماق مخفية، والأخلاق كانت نهراً حاملاً الحياة، والتكنولوجيا بمساعدة القنوات الفنيّة حملت المياه من هذا النهر إلى شرايين حياة الإنسان. الله أعلن للإنسان ناموس الإيمان وناموس السلوك ومعرفة […]

بالنـّعمة يصير الإنسان مسكنًا للسّماء

بالنـّعمة يصير الإنسان مسكنًا للسّماء الأرشمندريت توما بيطار “يشبه ملكوت السّموات حبّة خردل”. ملكوت السّموات لا يمكننا أن نعرفه مباشرة، بل نعرفه تشبيهًا. الرّبّ الإله يعطينا أن نعرف شـِبه الأسرار الإلهيّة بلغة بشريّة، ويعطينا أن نعرف شـِبه الحقائق الإلهيّة بصور بشريّة. أوّلاً، علينا أن نفهم أنّ لفظة “ملكوت” معناها مملكة. ملكوت السّموات لا يشبه ممالك […]

القديس بورفيريوس الكافسوكاليفي، شفيع العلم والتكنولوجيا

القديس بورفيريوس الكافسوكاليفي، شفيع العلم والتكنولوجيا خريستودولوس بروتاباس* نقلته إلى العربية جولي عطية إلى اليوم، ما من قديس بين الذين يضمّ سنكسار الكنيسة الأرثوذكسية سيرهم، أدّى دورًا على صعيد التكنولوجيا مثل القديس بورفيريوس الكافسوكاليفي. إن حكمة النعمة الإلهية التي اقتناها القديس بورفيريوس كانت فريدةً، والأسلوب الذي اجترح فيه عجائبه في حياته وبعد رقاده كان هامًّا، […]

أهمية الآباء القديسين في اللاهوت الأرثوذكسي

أهمية الآباء القديسين في اللاهوت الأرثوذكسي الميتروبوليت إيروثيوس فلاخوس           من المهم بالنسبة لنا أن نرى ماهية الأساس الرئيسي لعلم اللاهوت الأرثوذكسي، لأنه يوجد حالياً تقليدان كبيران. الواحد يعتمد بصورة رئيسية على المنطق، وهو مؤسس على ما وراء الطبيعة الخاصة بالفلاسفة الإغريق الكلاسيكيين، التي هي خليط من الخيال والتأمل والنشاط الذهني بصورة […]

موقف الشكر

موقف الشكر الأب تداوس هاردنبروك نقلها إلى العربية الأب أنطوان ملكي عند وصول المركبة الفضائية، في طريق عودتها إلى الأرض، إلى قوة الكوكب الجاذبة يغيّر الطاقم سلوك المركبة، أي التوجّه بالنسبة لاتجاه السفر، لكنهم لا يستطيعون تغيير الاتجاه نفسه. فهم، بمعنى ما، يهبطون عامودياً نحو وجهة لا مفرّ منها، أي الأرض. ولكن مع الاستدارة قليلاً […]

افتداء الوقت والزمان الشرير

افتداء الوقت والزمان الشرير الأب أنطوان ملكي يقول الرسول بولس في الرسالة الموجّهة إلى أهل أفسس في الآيات 11-16: “وَلا تَشتَرِكوا في أَعمالِ ٱلظُّلمَةِ ٱلَّتي لا ثَمَرَ لَها، بَل بِٱلحَرِيِّ وَبِّخوا عَلَيها. فَإِنَّ ٱلأَفعالَ ٱلَّتي يَفعَلونَها سِرًّا يَقبُحُ حَتّى ذِكرُها. لَكِن كُلَّ ما يُوَبَّخُ عَلَيهِ يُعلَنُ بِٱلنّورِ، لِأَنَّ كُلَّ ما يُعلَنُ هُوَ نُور. لِذَلِكَ يَقول: […]

قصتان ميلاديتان

قصتان ميلاديتان  دير راهبات القديس يعقوب الفارسي المقطّع حلـــم العذراء مريم       مع بداية شهر كانون الأوّل لاحظت ماجدة على طفلتها الصغيرة أنّها كانت دائمة التفكير وكأنّ أمراً خطيراً يشغلها. وذات يوم قصدت ماجدة حجرة ابنتها، وبدأت تلعب معها ثمّ صلّيا معاً، وانتظرت الطفلة أن تسمع من والدتها قصّة المساء. وبابتسامة رقيقة سألت ماجدة […]